[聯合] Lasutan部落豐年祭 跳戰舞迎賓

「感謝祖靈庇佑,也希望青年返鄉,共同維護並推動部落傳統文化。」花蓮縣長夫人徐榛蔚昨天參加花蓮市國裕里Lasutan部落豐年祭,以原住民語向族人問候,許多族人驚喜,也回報熱烈的掌聲;Lasutan頭目李吉勇非常高興,指著掛在豐年祭會場周圍的旗幟鼓勵族人「說族語,從我開始!」

[中時] 以學術之名 原民轟台大偷神木

南投信義鄉山林共治自救會等多個原民團體,不滿台灣大學實驗林管理處未事先告知,就把2棵因風災傾倒的千年紅檜神木,從原住民傳統領域運出,昨集結上百人到台大校門口抗議,要求台大將「竊占」的神木歸還,以慰祖靈,否則不排除採取更激烈的行動。

[自由] 〈台北都會〉聯合豐年祭冷清 挨批不尊重

二○一四新北市「原祭」原住民族嘉年華會系列—聯合豐年祭,昨天在新北市政府市民廣場舉行,活動強調十六個族群代表參加,展現多元的文化內涵,偌大的廣場卻因出席的人少,相當冷清;原住民族議員痛罵原民局輕率的做法藐視原住民文化,令人氣憤。

顯示具有 原住民狩獵文化 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 原住民狩獵文化 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年7月18日 星期五

[聯合] 原民持「自製獵槍」 判無罪

【記者白錫鏗╱台中報導】
泰雅族原住民朱男持有具殺傷力的土造長槍,2月間被警查獲,被控違反槍砲彈藥刀械管制條例,他供稱為了打獵始持槍,法官查出朱男持有的長槍構造簡略,確為「自製的獵槍」,基於原住民特有生活傳統的狩獵文化習慣,供作生活工具用途,受法律的保障,昨判決朱男無罪。

2014年5月11日 星期日

[蘋果] 布農射耳祭 變人豬混戰

【劉人瑋╱台東報導】被立委指稱殘忍的布農族傳統祭典射耳祭,昨在台東延平鄉熱烈展開,主辦單位為避免外界抨擊,折衷改為「人豬追逐」方式舉行,但現場豬隻亂竄,氣氛雖熱鬧歡樂,但族人仍不滿認為,原住民文化應多尊重了解,「若全照漢人和保育團體的標準來做,射耳祭活動將毫無意義。」

2014年3月23日 星期日

[蘋果] 2原民改造獵槍 判無罪 警嘆做白工「管理混亂應正視」

【陳宏銘╱屏東報導】屏東縣兩名排灣族獵人,私自改造持有的合法獵槍遭法辦,屏東地院近日判決兩人無罪,且認為國內需修訂法律程序,明確定義獵槍型式規格;獵人總算鬆口氣,但警方抱怨「抓了卻被判無罪,簡直做白工」。原住民學者認為,現行槍枝管理規定混亂,原住民狩獵文化凋零,政府務必正視。

屏縣近來有兩名原住民獵人依違反《槍砲彈藥刀械管制條例》移送並遭起訴,最後都獲判無罪。

縮短換火藥時間
其中,來義鄉排灣族人洪卡邦(58歲)去年9月持改造長管的自製獵槍在春日鄉大漢林道遭查獲,住在三地門鄉的鄭信明則是把前膛擊發的獵槍改為後膛槍。
洪卡邦說,「被送法辦以來每天擔心,心想以後可能再也不能打獵了!」鄭信明曾向承審法官莊鎮遠解釋,改造為後膛槍是為了縮短換火藥時間,畢竟是跟野獸搏鬥,「一槍沒打死,一旦獵物反撲死的可能是自己。」
屏東縣警局保民科科長魏坤男表示,警方依內政部1997年解釋函執法,獵槍改造後膛槍、可連續擊發,均需取締。但屏東地院法官莊鎮遠認為,憲法及原住民族基本法都尊重原住民狩獵文化,《槍砲彈藥刀械管制條例》也規範原住民可合法持有獵槍,以解釋函限縮獵槍規格,並不適當。

「抓不抓都為難」
一位不願具名偵查員認為,「抓改造獵槍是依法行政,不抓又被戴上不作為的帽子,很為難。」
義守大學觀光事業系副教授台邦.撒沙勒表示,早年部落常發生獵槍膛炸意外,族人被炸瞎甚至送命的都有,改槍其實是為了提高安全性。他指出,「政府表面尊重原住民狩獵,但其實很鄙視」,管理規定不一,已扼殺狩獵文化,屏縣8個原住民鄉只剩不到10名專業獵人,為免原住民狩獵文化在山林失傳,有必要全面檢討管理規定,甚至輔導部落成立獵人協會,傳承狩獵文化。

原住民持有獵槍規範
★僅供打獵、祭祀使用,不得大量販售營利
★槍枝須為前膛槍,不得具有連發功能
★每人限2枝,每戶不得超過6枝
★須向轄區警方登記許可
資料來源:屏東縣警局

2013年5月7日 星期二

[蘋果] 原住民絕非虐殺動物的屠夫(東谷沙飛)


        日前動保團體揭發原住民鄉公所用運動會與競技為名,抓動物競賽的行徑殘忍。
從部落原住民觀點來看:這只是參加政府行政單位的活動,照他們訂定的遊戲規則玩,並自嘲「我們很聽政府的話。」地方政府或有其美意,但部落裡沒有原住民會說「在操場上抓豬能培養勇氣」。

2013年5月3日 星期五

[自由] 動保團體:原民狩獵祭典殘虐動物


動保團體:原民狩獵祭典殘虐動物

2013/05/03

 

呼籲停止充滿戲謔與虐待的比賽

 

〔記者鍾麗華、王秀亭、謝文華/綜合報導〕原住民祭典近年來出現抓豬、抓雞、抓松鼠等比賽,台東縣延平鄉今天舉辦的射耳祭就有「抓豬比賽」,動保團體認為,此舉明顯背離了原住民傳統狩獵文化,呼籲停止充滿戲謔與虐待動物的比賽。

 

台灣動物社會研究會昨舉辦記者會公布調查影片,「抓雞比賽」中,雞隻因參賽者爭搶,雙腳被扯斷;「抓松鼠比賽」則有二百多名參賽者圍捕數十隻野生松鼠,松鼠尾巴被扯下,血染網袋;「抓豬比賽」出現撲抓懷孕母豬情景,參賽者持棍棒敲打,即使豬隻已五花大綁,仍被打到口鼻出血。

 

台灣動物社會研究會統計自二○○九年至今,共有九個縣十八個鄉鎮舉辦至少二十八場抓動物比賽。台灣動物社會研究會主任陳玉敏說,原住民狩獵精神與文化強調對獵物的尊重與感恩,同時不可戲弄、鞭打、污辱已死或未死動物。對於懷孕或哺乳的動物,也有不可獵殺的規範;如此虐待動物的比賽,可說與狩獵文化完全背道而馳,且有違反動物保護法之虞。

 

陳玉敏指出,花蓮縣卓溪鄉上月舉辦的射耳祭已取消「抓豬比賽」,改以購買屠體進行「傳統囍豬剁解比賽」替代。但研究會函請同屬布農族的台東延平鄉公所停止抓豬比賽,卻未獲善意回應,原民會應主動勸阻。

 

農委會:將請地方政府個案處理

 

農委會畜牧處動保科長林宗毅表示,因涉及原住民文化,無法以動保法來解決,會請地方政府以個案情況來處理。

 

台東縣延平鄉長胡榮典表示,布農族人在全鄉射耳祭上的抓豬競賽,規定在不以棒棍毆打、腳踢動物為前提下,以繩索及一根棍子為工具,靠著身體力量制伏動物,會後給各部落分享,凸顯布農族人團結合作及分享的精神,選擇不停辦是鄉公所與各部落合議的結果。

 

台灣原社:凸顯極端特例 並不妥

 

台灣原社秘書長以撒克.阿復表示,大多數族群現行的祭典,頂多獵豬,動保團體拿極端特例來「普遍化」,並不妥當。

 

原民會副主委林江義說,傳統布農族的射耳祭,是為訓練男孩子從小成為一個獵人,在祭儀當天,將獵人已射下、死亡的山羊、山豬,取其耳朵作為弓箭的靶,讓小男孩射。不一樣的文化主體之間,一邊不可由他的價值觀去評斷另一邊,應互相尊重對方。

2006年3月4日 星期六

[蘋果]原住民非法狩獵 層出不窮

原住民非法狩獵 層出不窮

政府開放原住民可合法登記獵槍後,山區狩獵意外頻傳。資料照片

槍擊頻傳

政府開放原住民可合法登記獵槍後,原住民在山區遭槍傷等意外案件層出不窮,花蓮縣警局吉安偵查隊長陳金標指出,若原住民非法持有獵槍到山區狩獵,一旦遭警查獲,僅能裁罰兩萬元罰款,罰責並不重。他建議修法嚴懲非法持有獵槍者,才能避免意外一再發生。