[蘋果]豐年祭 齊飆舞

豐年祭 齊飆舞

2012年07月29日

 

8 月1日為世界原住民日，高市原住民委員會昨天在高雄捷運南機場廣場，舉辦「2012高雄市原住民聯合豐年祭」，慶祝屬於原住民的日子。今年以魯凱族為豐年 祭主軸，希望整合呈現屏東霧台魯凱族、茂林區魯凱下三社精緻而優美的族群祭儀。現場除展現原住民勇士特色之外（圖二），原民姑娘也參與圍舞（圖一），場面 壯觀。

[博碩論文]當「Ta’ay」遇上「記者」— 從多元文化觀點探討「paSta’ay」觀光化及其報導

國立臺灣大學／新聞研究所／96／碩士

研究生:黃驛淵

指導教授:張錦華

[自由] 魯凱小歌手出輯 畢典快樂頌

魯凱小歌手出輯 畢典快樂頌

2007/06/21

青葉國小的魯凱小歌手們，以悠揚動人的嗓音傳唱祖先留下的曲調。        （記者羅欣貞攝）

〔記者羅欣貞／三地門報導〕青葉國小七位魯凱小小歌手組成的歌謠團，以三個月時間錄製十五首魯凱傳統歌謠、創作樂曲與翻譯民歌，由亞洲唱片發行「鰲芭！最美麗的部落」CD，將在今晚的畢業典禮上發表，希望魯凱曲調永遠迴盪在美麗的部落。

傳唱魯凱古調是三地門鄉青葉國小的傳統特色，六年來的努力，除了合唱外，學生們也都有獨唱的好功力，曾經拿下九十四年度全國鄉土歌謠獨唱優等第一名，致力保存原住民樂曲的亞洲唱片公司，繼與草埔國小、泰武國小合作南排灣、中排灣傳統樂曲後，今年再邀請青葉國小學生錄製、發行魯凱歌謠CD，一月起籌備，學生再以三個月時間錄音。

校長陳再興表示，該校母語傳唱，由唐秀月、杜淑娥、石雅竹、吳聖穎等老師指導，最後挑選七位高年級的小朋友錄音，十五首歌曲中，「歌頌魯凱」等傳統歌謠佔二分之一，其中「鰲芭！最美麗的部落」（鰲芭意指「青葉」）是由部落藝術家吾由譜曲，再填上魯凱歌詞。

小歌手之一的陳佑心就要畢業，她今年參加全縣鄉土歌謠競賽獲得第二名，五年級的呂欣則是族語演講常勝軍，經常擔任學校大型活動的主持、司儀，聲音甜美動人，葛文雄很上相，獨照被選為CD封面。

青葉國小選在今晚七時的畢業典禮上，發表「鰲芭！最美麗的部落」CD，典禮在校內的傳統石板屋前舉辦，將是充滿魯凱傳統的一場盛會。