[聯合] 道卡斯族研習營 復振文化資產

【記者江詩筑／後龍報導】
【2012-05-21/聯合報/B1版/苗栗．運動】

苗栗縣道卡斯文化協會昨天在後龍鎮新民里紫雲宮，舉辦「部落文化語言及竹編技藝研習」，提前為新港社牽田祭作準備，縣長劉政鴻也穿上道卡斯族傳統服飾跳起迎賓舞，期勉族人傳承母語與傳統技藝文化，發揚光大。



劉政鴻是平埔族道卡斯族人，有感於族言文化嚴重流失，因此每年擴大舉辦牽田祭活動，傳承傳統祭儀，並推動研習活動，希望傳承母語、文化和傳統技藝，昨天的開幕式，劉政鴻、縣議員潘秋榮、李文斌及縣府原民處長廖福德、後龍鎮代會主席朱秋隆等人都參加。

劉政鴻見耆老在削竹節、鋸竹子，忍不住手癢，也拿起柴刀幫忙準備竹編課程的道具，他還與族人穿起傳統服裝，跳起迎賓舞，架式十足，他期勉族人重新學習並傳承祖先語言及文化、技藝，並且發揚光大。

他說，縣府會多編預算，在新港國小加強道卡斯母語教學，透過比賽讓母語融入生活，讓大家習慣用母語交談、溝通，復振傳統文化。

縣議員潘秋榮說，希望平埔族道卡斯族可以納入原住民族，以文化做後盾，用實際行動來證明，族人只要堅持下去，從簡單的問候語開始學習，必定會展現成果，希望復振道卡斯文化的研習活動永續舉辦。

道卡斯文化協會理事長劉正新表示，過去10年每年都舉辦傳統的「牽田祭」活動，卻發現他們的語言和傳統技藝逐年流失，為復振文化資產，舉辦這項研習，希望保留老祖宗的手藝，傳承給下一代。

他說，他們訪談耆老並將耆老印象中的母語發音記錄下來，再請族語老師劉俊雄、劉秋雲整理後，一字一句地教學，希望讓族語可以和其他語言一樣被流利使用，每周日上午9點到12點都在紫雲宮前廣場開課，有興趣的人都可參加，電洽 (037)726027。