[聯合] Lasutan部落豐年祭 跳戰舞迎賓

「感謝祖靈庇佑,也希望青年返鄉,共同維護並推動部落傳統文化。」花蓮縣長夫人徐榛蔚昨天參加花蓮市國裕里Lasutan部落豐年祭,以原住民語向族人問候,許多族人驚喜,也回報熱烈的掌聲;Lasutan頭目李吉勇非常高興,指著掛在豐年祭會場周圍的旗幟鼓勵族人「說族語,從我開始!」

[中時] 以學術之名 原民轟台大偷神木

南投信義鄉山林共治自救會等多個原民團體,不滿台灣大學實驗林管理處未事先告知,就把2棵因風災傾倒的千年紅檜神木,從原住民傳統領域運出,昨集結上百人到台大校門口抗議,要求台大將「竊占」的神木歸還,以慰祖靈,否則不排除採取更激烈的行動。

[自由] 〈台北都會〉聯合豐年祭冷清 挨批不尊重

二○一四新北市「原祭」原住民族嘉年華會系列—聯合豐年祭,昨天在新北市政府市民廣場舉行,活動強調十六個族群代表參加,展現多元的文化內涵,偌大的廣場卻因出席的人少,相當冷清;原住民族議員痛罵原民局輕率的做法藐視原住民文化,令人氣憤。

顯示具有 樂‧太魯閣 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 樂‧太魯閣 標籤的文章。 顯示所有文章

2013年4月25日 星期四

[自由] 樂‧太魯閣紀錄片 國際影展發光

樂‧太魯閣紀錄片 國際影展發光

2013/04/25

〔記者游太郎/花蓮報導〕太魯閣國家公園管理處記錄原住民的「樂‧太魯閣」影片,連續獲得美國加州尊爵影展(The accolade competition)短片項目優選獎,及第四十六屆休士頓世界影展銅牌獎,秀林鄉各界及太管處認為這是太魯閣族的光榮。

太管處處長曾偉宏表示,「樂.太魯閣」是國內第一部全部以太魯閣族母語發音,首創以歌中劇手法詮釋部落生活文化及古調意涵的紀錄影片,除日前已獲美國加州尊爵影展短片項目優選獎外,昨天又傳來榮獲第四十六屆休士頓世界影展銅牌獎,休士頓國際影展是美國最具歷史規模的影展之一,今年共有卅三個國家、超過四千五百部作品參賽,競爭十分激烈。

「樂.太魯閣」影片以傳統的音樂與舞蹈,訴說太魯閣族的故事,並透過影片記錄了太魯閣族紋面、織布、藤編、口簧琴、木琴及狩獵等文化,不只影片內容考據講究,影片中的太魯閣族傳統樂曲也道出早期太魯閣族祖先遷徙、婚姻和農耕等尋常卻不平凡的生活,劇中演員均為太魯閣族部落的居民,旁白都以太魯閣族語發音,詳實記錄與保存台灣珍貴的文化資產,也藉此機會讓太魯閣族的文化與國際接軌。


「樂.太魯閣」將在遊客中心及布洛灣管理站,接受團體預約觀賞,希望藉由影片,讓大家更了解原住民文化及花蓮的好山好水。

[自由] 樂‧太魯閣紀錄片 國際影展發光

樂‧太魯閣紀錄片 國際影展發光

2013/04/25

〔記者游太郎/花蓮報導〕太魯閣國家公園管理處記錄原住民的「樂‧太魯閣」影片,連續獲得美國加州尊爵影展(The accolade competition)短片項目優選獎,及第四十六屆休士頓世界影展銅牌獎,秀林鄉各界及太管處認為這是太魯閣族的光榮。

太管處處長曾偉宏表示,「樂.太魯閣」是國內第一部全部以太魯閣族母語發音,首創以歌中劇手法詮釋部落生活文化及古調意涵的紀錄影片,除日前已獲美國加州尊爵影展短片項目優選獎外,昨天又傳來榮獲第四十六屆休士頓世界影展銅牌獎,休士頓國際影展是美國最具歷史規模的影展之一,今年共有卅三個國家、超過四千五百部作品參賽,競爭十分激烈。

「樂.太魯閣」影片以傳統的音樂與舞蹈,訴說太魯閣族的故事,並透過影片記錄了太魯閣族紋面、織布、藤編、口簧琴、木琴及狩獵等文化,不只影片內容考據講究,影片中的太魯閣族傳統樂曲也道出早期太魯閣族祖先遷徙、婚姻和農耕等尋常卻不平凡的生活,劇中演員均為太魯閣族部落的居民,旁白都以太魯閣族語發音,詳實記錄與保存台灣珍貴的文化資產,也藉此機會讓太魯閣族的文化與國際接軌。


「樂.太魯閣」將在遊客中心及布洛灣管理站,接受團體預約觀賞,希望藉由影片,讓大家更了解原住民文化及花蓮的好山好水。