[自由] 5年級魯凱壯丁 書話編織

5年級魯凱壯丁 書話編織

2007/11/04

魯凱族青年編織家彭春林，出書記錄錄祖先的織法，也將融合現代與傳統的作品推廣出去。 （記者羅欣貞攝）

〔記者羅欣貞／三地門報導〕從小向奶奶學習魯凱傳統編織的原住民青年彭春林，在部落傳承技法十多年，最近他將多年的創意與奶奶教的技藝，編成「穿梭．布落春林」一書，希望祖先的布能世世代代傳織下去。

五年級的彭春林是屏縣三地門鄉青葉村人，從小看著奶奶織布、姑姑刺繡，女性長輩看到他緊盯著織布看，總會急著把他趕走，因為在魯凱族男女分工嚴謹的傳統觀念中，男人碰了編織刺繡，打獵就會無功而返，但這樣的禁忌始終沒有澆滅他對編織的熱愛，奶奶感動了，最後還是教了他。

彭春林曾經當過獸醫，十多年前決定回到部落「織祖先的布」，他到輔仁大學進修現代的織品技法，與魯凱編織融合後開創出自我風格，為了不讓編織失傳，他在三地門鄉青葉村、內埔鄉水門村成立「彭春林布落空間」工作室，爭取補助開辦織布培訓班，也不斷開發新作品，將魯凱織法運用在日常家飾、背包、衣服、帽子等，屏縣原住民文化會館、山區部落餐廳，都可見他的作品。

彭春林說，挖補繡、貼布繡、十字繡，是魯凱與排灣族最具代表性的三種刺繡法，在物資缺乏的年代，刺繡是愛物惜物的表現，布破洞也捨不得丟棄，縫縫補補地發展出藝術。

雖是男兒身，彭春林卻有一雙靈巧的手，一九九四年起，幾乎年年都在全國的工藝設計、編織工藝等相關競賽中得獎，最近他將十多年來努力的痕跡，集結成書「穿梭．布落春林」，解釋百合、蝴蝶、陶壺、百步蛇的圖騰內涵，也介紹魯凱織法、故事，還有他歷年的作品，他希望有更多人認識原住民的編織藝術，也希望部落不斷傳織。