[聯合] Lasutan部落豐年祭 跳戰舞迎賓

「感謝祖靈庇佑,也希望青年返鄉,共同維護並推動部落傳統文化。」花蓮縣長夫人徐榛蔚昨天參加花蓮市國裕里Lasutan部落豐年祭,以原住民語向族人問候,許多族人驚喜,也回報熱烈的掌聲;Lasutan頭目李吉勇非常高興,指著掛在豐年祭會場周圍的旗幟鼓勵族人「說族語,從我開始!」

[中時] 以學術之名 原民轟台大偷神木

南投信義鄉山林共治自救會等多個原民團體,不滿台灣大學實驗林管理處未事先告知,就把2棵因風災傾倒的千年紅檜神木,從原住民傳統領域運出,昨集結上百人到台大校門口抗議,要求台大將「竊占」的神木歸還,以慰祖靈,否則不排除採取更激烈的行動。

[自由] 〈台北都會〉聯合豐年祭冷清 挨批不尊重

二○一四新北市「原祭」原住民族嘉年華會系列—聯合豐年祭,昨天在新北市政府市民廣場舉行,活動強調十六個族群代表參加,展現多元的文化內涵,偌大的廣場卻因出席的人少,相當冷清;原住民族議員痛罵原民局輕率的做法藐視原住民文化,令人氣憤。

顯示具有 百人塚 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 百人塚 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年8月16日 星期四

[自由] 百人塚見天日 三大頭目祭祖靈


百人塚見天日 三大頭目祭祖靈

2012/08/16


碑後清楚鑄刻是在昭和9102日設立,合葬了96名卡地布部落先人骨骸。(記者陳賢義攝)


隱身在雜草叢間數十年,合葬96名卑南族卡地布部落先人骨骸的墳塚終見日,族人祭拜緬懷。(記者陳賢義攝)


第六公墓清出日治墳塚,卡地布族人依傳統古禮祭拜。 (記者陳賢義攝)

〔記者陳賢義/台東報導〕台東市知本第六公墓一座日治時期興建的墓塚,合葬了九十六名祖先骨骸,昨由三大家族「拉罕(頭目)」帶領祭拜,並重申捍衛祖靈安息地及傳統領域的訴求。

墓塚上除清楚的鑄刻上「知本納骨塔」,還註記是在昭和九年十月一日、即西元一九三四元葬建,數十年來都隱身在雜草叢林間。部落耆老說,以往原住民並沒有掃墓的習俗,直到漢人遷徒後山混居,才有樣學樣跟隨祭祖,因此除了老一輩族人依稀記得,鮮少有人知道這座合葬墓塚。

合力將墓塚雜草清除整理乾淨,「Rahan(司祭長)」林大明即會同三大家族拉罕完成傳統祭祖祭儀,再逐員輪流祭拜。這座水泥式墓塚面積約五坪大,墓碑高一百八十公分,寬約半米,碑前刻著「知本納骨塔」五大漢字;碑後則是日文片假名及漢字摻雜的三排字,註記合葬九十六人,昭和九年十月一日興設。

族人林金德說,昭和九年間,日本人為了拓寬知本公墓內的「卑南覓古道」、台九線省道,及興築古道旁的知本水圳,因而將挖掘出的九十六具先人骨骸,合葬在同一墓塚,至今已有七十八個年頭,可算是古蹟了。而建造及題字者是一名日治時的警察,也是部落意見領袖,日本政府因而賜給他知本部落頭目的地位,管理部落公共事務。

「傳統領域不能被剝奪,祖靈不能任意遷到祖先不孰悉的場域」「瑪法琉家族」拉罕林文祥說,族人將先祖安葬第六公墓已有好幾代,公所迫遷難服眾;這裡是祖靈埋葬的地方,也是卑南族的傳統領域,不能任意遷出。