2011年12月22日 星期四

[立報]部落新聞眼: 誰先有少數民族專屬電視台?


部落新聞眼: 誰先有少數民族專屬電視台?

2011-12-21 22:11 作者:林福岳
上個月的成都之行,結識了一位藏族青年,他目前的工作是四川康巴衛視的新聞主播,負責播報每日新聞。

康巴衛視是去年才開播的電視頻道,屬於四川衛視旗下的一個頻道,顧名思義就是以康巴藏語為主的電視頻道,專門服務四川甘孜、阿壩等自治州的藏族。藏語中比較多人使用的有三大主要方言,分別是衛藏方言(就是俗稱的拉薩話)、安多方言(分布在甘肅一帶)和康巴方言(四川、雲南一帶),其他地方早就有藏語專屬的電視頻道,康巴衛視已經是最晚成立的一個頻道。


檢視歷史,其實大陸的少數族群專屬電視起步相當地早,早在1960年就籌建了內蒙古電視台和新疆電視台,1970年開始播送節目。到目前為止,不僅僅是藏語,中國大陸的幾個較大的少數民族,都有專門為他們服務的電視頻道,像是:雲南電視台、包頭電視台、呼倫貝爾台、延邊台等等,都在1970年代開始陸陸續續設立播送。

這是不是表示大陸的少數民族傳播政策,領先我們許多年?

如果就現象面來看,或許真的是如此。大陸所領先的不僅僅是台灣,甚至可能獨步全球。世界上號稱最早成立的原住民族電視台,是1999年加拿大成立的APTN,比起中國來,都還整整晚了近30年。從時間順序來說,世界各國的少數民族電視媒體,面對中共的先行起步,恐怕都要瞠乎其後。

連現今被各國視為設立少數民族服務頻道理念基礎的《聯合國原住民族權利宣言》,都是2007年才通過,而其中第十六條所言:「1.原住民族有權以自己的語言建立自己的傳媒,有權不受歧視地使用各種形式的非原住民傳媒。2.各國應採取有效措施,確保國有傳媒恰當反映原住民文化多樣性。各國應在言論充分自由不受影響的情況下,鼓勵私有傳媒充分反映原住民文化多樣性。」看起來中國政府早就實施了嘛!

我們可以判別是不是真正為少數民族服務的基準點,就在於中國的少數民族媒體,是不是真的是屬於少數民族?是不是真的為他們服務?亦或是為政治服務?

中國共產黨今年才發布了一項政治指示,名為「廣電總局關於貫徹《中華人民共和國民族區域自治法》的若干意見」,其中就清楚地提到,依照他們《民族區域自治法》的規定,全國廣播影視系統必須高度重視,從實際出發,積極落實總局提出的各項措施。後面當然還有一大堆必須如何服務的堂皇內容。

少數民族需要媒體來實踐傳播權,重要的核心價值在於主體性的立足和掌握,當實踐的主體不在自己身上時,那都稱不上是具有傳播的主體性。

因此在台灣,我是以原住民「自有」傳播媒體做為原住民自我傳播的判準。就這一點而言,大陸的少數民族面對自有媒體以實踐自我的傳播權做為判斷的標準,恐怕就無法如此有信心地說,他們是走在別國的前面了吧?

(中國文化大學大眾傳播學系助理教授)

0 意見:

張貼留言