[蘋果]遷村明辦慶典 災後首見射耳祭

遷村明辦慶典 災後首見射耳祭

2010年07月17日 

【劉 智維╱高雄報導】八八風災後重建的杉林大愛永久屋，明天將在園區內舉辦災後首場原住民慶典「布農族射耳祭」，活動內容除布農族傳統八部合音等原住民祭典、 歌舞演出外，當日下午還有傳統技藝競賽，現場也有農特產展售。桃源鄉代會主席陳良輝表示，「因為天災迫使族人遷徙，雖然搬到平地，但不能忘記傳統，希望祭 典一直在園區傳承下去。」

開放民眾體驗

今年2月起，原本居住在高縣山區的布農族原住民陸續遷入杉林鄉大愛園區，明天舉行的首場傳統文化祭典「布農族射耳祭」。上午10時起有各部落耆老共同主持的傳統祈福儀式及精采的八部合音歌舞演出；下午則有射箭、射矛、背木、鋸木及抓雞等傳統技藝競賽，也開放民眾體驗。
災後從桃源鄉遷往大愛園區的陳良輝表示，布農族射耳祭以往均在每年5月舉辦，八八風災後部分族人遷徙至杉林大愛園區，為延續布農族傳統文化傳承，仍堅持舉行射耳祭，但遷村事務繁多，才延至7月。
慈濟基金會祕書處鍾易叡表示，明祭典也將邀集園區內小林村平埔族、漢人等其他不同族群共同參與，透過祭典互相了解並欣賞彼此不同文化，讓園區內族群相處更和諧。