[自由] 布農族板曆 信義國小完整呈現

布農族板曆 信義國小完整呈現

2008/03/08

解讀布農族板曆可愛象形字

信義國小繪製的布農族板曆最為完整。（記者陳鳳麗攝）

〔記者陳鳳麗／南投報導〕布農族板曆結合農獵行事曆和象形字，是原住民族中唯一有自己「文字」的一族，信義鄉有多處公共場所仿原始圖樣繪製新的板曆，惟有不少疏漏，有文史工作者勘查，發現信義國小繪製的（見下圖，記者陳鳳麗攝）最為完整。

紀錄歲時祭儀和禮俗

布農族板曆是在一九三七年在信義鄉地利村瓜尼多安社頭目馬古德凡家中發現，是他家的傳家寶貝，該木刻畫曆上面有刻度，也有像象形字的圖案，與排灣族的木刻圖案不同，學者研究後推測排灣族畫的是歌頌祖先的歷史畫，至於布農族的木刻畫曆，是紀錄歲時祭儀和禮俗，認定它有文字的功能，應是台灣目前唯一有自己文字的原住民族。

新中橫道路上進入信義鄉的牌樓、地利村、信義國小等處，都有仿原物重繪的板曆，坊間出版的布農族書籍中也有介紹，不過前信義鄉圖書館館長田茂盛查訪後，認為信義國小的版本是最完整的，昨日有文具業者到該校尋寶，有意參考該板曆圖案，設計在文具上。

信義國小校長伍約翰指出，依據地利村發現的板曆象形字和刻度，學者分析該校這面板曆共紀錄了八個祭儀，八個時期包括開墾祭、播粟祭、粟收穫祭、除草祭、打耳祭、豐作祭、首飾祭、拔稗祭，合計有七十五天。

象形字樸拙有趣

裡面的象形字樸拙有趣，一把獵槍和鹿耳、人像就代表打耳祭，而且每一祭期都有該做的行事曆，例如豐收祭就是六天時間裡要殺小豬，首飾祭的十天期間內，則要為今年出生的小孩掛上首飾、命名和釀粟酒。