[自由] 杜鵑山的回憶 紀念鄒族高一生－原舞者年度新作巡演

杜鵑山的回憶 紀念鄒族高一生－原舞者年度新作巡演

2007/10/30

原舞者的新作以鄒族知識分子高一生為創作主題。 （原舞者／提供）

記者鍾佳欣／綜合報導

以原住民文化為主體的「原舞者」，近期推出最新劇作《杜鵑山的回憶：阿里山鄒族高一生先生紀念演出》，以原住民的視角重新詮釋二二八，將帶給觀眾一個全新的原舞者面貌及最深的感動。

由台灣各族原住民年輕人組成的原舞者，多年來蒐集整理原住民傳統歌舞，以充滿活力的表演方式，將原住民精神傳遞到全台各地。原舞者藝術文化基金會董事長孫大川表示，《杜鵑山的回憶》是原舞者搬遷到花蓮池南後的第一次製作演出，該劇以歷史人物「高一生」為主軸進行樂舞展演。

高一生為鄒族人，日治時代台南師範畢業，戰後當過鄉長，是原住民知識分子的代表，後因「二二八事件」含冤入獄、慘遭槍斃。

《杜鵑山的回憶》將高一生對族群自治的關懷，對族人、朋友、妻女的親情，以及傳統習慣與現代化的思維衝突等融入劇中。搬演這麼一個時代悲劇，許多團員在排演時淚流滿面，孫大川說：「如果我們自己都先感動了，就有八成的把握可以感動我們的觀眾。」

至於劇名「杜鵑山」的意義，藝術總監懷劭．法努司指出，杜鵑山指的是高家土地，即現在的頭目的住所，是一個滿山遍野的杜鵑花山；廣義而言則是從塔塔加山的鞍部延伸到整個鄒族的生活範圍，都叫杜鵑山。懷劭．法努司形容此劇「是讀高一生的詩歌、唱他的音樂、念他獄中的書信，了解他的作為的一部音樂作品。」在音樂方面，有濃厚日本東洋風、西洋及拉丁歌曲、本土國語歌及鄒語發音的傳統祭歌和創作歌謠；演出形態則以回憶倒敘一幕幕動人的事蹟與驚心動魄的政治事件。

該劇將於11月3日於台東文化局中山堂演藝廳、11月11日嘉義市文化中心音樂廳、16日台南大學雅音樓音樂廳、23日東吳大學傳賢堂、27日花蓮縣文化局演藝廳，唯花蓮場採售票演出，其他皆自由入場，詳情可詢原舞者：03-8642290。